0 439 visningar

12 svar

Samma namn

SvenD

13 feb 2014 kl. 19:50

I Dyntaxa finns två olika (?) musseronarter med samma svenska namn: Tricholoma album och Tricholoma stiparophyllum kallas båda rättikmusseron.(I Fu No står de som två olika arter, men syn. till T.stiparophyllum är T.album osv som även står som egen art).
Skulle vara trevligt om någon kunde reda ut begreppen! Tack!

0

Irene A

13 feb 2014 kl. 20:31

Ja, det gäller att läsa noga..
Tricholoma album sensu lato (!) är ett kollektivt namn för en art som nu har blivit två.
Den som vi ska kalla rättikmusseron är alltså Tricholoma stiparophyllum.

Tricholoma album sensu stricto är en av dem som vi har kallat ekmusseron. Den andra som kan växa med ek, men oftast med bok, är Tricholoma lascivum. Trots detta är det Tricholoma lascivum som har fått behålla namnet ekmusseron.

Ganska förvirrande…

0

SvenD

13 feb 2014 kl. 20:54

Tack för snabbt svar! Ser nu att jag i juni 2011 hade inne ungefär samma fråga och fick, ungefär, samma svar av dig, Irene. Visar att minnet är kort eller, hellre, att jag tagit “problemet” med musseronarterna på allvar! :-) 
Vad jag förstår är alltså T.album utan svenskt namn!

0

Jonas, Schweiz

13 feb 2014 kl. 21:03

Ekmusseron är värkligen ett konstigt namn för T. lascivum, jag har bara hittad den med bok…

0

Irene A

13 feb 2014 kl. 21:31

Ja, det blir knepigt. Namnet bokmusseron är upptaget av en helt annan art, Tricholoma ustale…

För Tricholoma album borde ju ha fått heta ekmusseron och lascivum få ett nytt namn. Jag vet inte om det finns några nya namnförslag?

0

SvenD

14 feb 2014 kl. 14:55

Nyfiken som jag är skulle jag gärna vilja veta processen bakom svenska svampnamns tillkomst. Någon som kan tipsa om sajt eller litt.?

0

Karl S

14 feb 2014 kl. 17:48

Tidigare basade Prof. Nils Lundqvist över en kommitté som utredde svenska namn. Han och Olle Persson publicerade 1981 en skrift, Svenska Svampnamn, som på ett exemplariskt och pietetsfullt sätt redde ut djungeln av folknamn på massor av svampar och föreslog ett stort antal nya namn. Han jobbade senare, som jag hörde från honom, vidare på en ny upplaga.

Tyvärr har ingen fortsättning på deras verk sett dagens ljus. I stället har ett antal nya aktörer, med god kunskap om taxonomin men med (i min mening) mindre gedigna insikter i språketik och pietet kommit att prägla nydaningen av svenska namn.

Resultatet kan numera avnjutas bl a på Dyntaxa, vilket dessvärre har blivit något slags “politiskt korrekt” rättesnöre. Inom mitt område, Cortinarius, har det sålunda poppat upp den del namn som är så löjeväckande och missvisande att jag helt vägrar att ta dem i min mun, än mindre i mina böcker. Det är väl ungefär läget även för övriga grupper.

0

Irene A

14 feb 2014 kl. 21:09

Det senaste jag känner till är att SMF försökt ta tag i det. Säkert tar man även hänsyn till Nils Lundqvists kataloger med historiska namnförekomster och förslag.
http://www.svampar.se/sv/svenska-svampnamn

0

SvenD

16 feb 2014 kl. 00:23

Tack för svar! Nu innan svampsäsongen börjar tänker jag sätta mig in i namnproblematiken. Sen blir det dags att gå ut och leta efter en och annan bull-, rov-, vagabond- eller gycklarspindling. Och kanske springer man på en och annan pölriska!:-)

0

Karl S

16 feb 2014 kl. 20:50

8=)

0

Joachim Krumlinde

17 feb 2014 kl. 11:34

För min del undrar jag över namnet frygisk spindling. Är det hatten eller vad?

0

Irene A

17 feb 2014 kl. 15:09

Ja, att hatten påminner om den frygiska luvan, är den förklaring jag har fått. Hatten är ofta ganska toppig och blir röd med åldern (hela svampen förresten). Men det kan vara spekulationer förstås.

0

Joachim Krumlinde

17 feb 2014 kl. 17:15

OK. Tack!

Svara på inlägget ovan genom att fylla i formuläret nedan

OBS! Formuläret nedan är till för att svara på frågan i tråden ovan. Håll dig till ämnet och den ursprungliga frågan när du skriver ett svar. SKAPA ETT NYTT INLÄGG om du istället vill ställa en ny fråga eller starta diskussion i ett annat ämne. Olämpliga inlägg som inte följer forumreglerna kan komma att raderas.
Du är inte inloggad, men kan svara på inlägget ovan genom att fylla i formuläret nedan ändå genom att fylla i formuläret nedan. Är du regelbunden besökare på svampguiden kan du skapa ett konto för att slippa fylla i namn och säkerhetsfrågor varje gång du postar ett nytt inlägg. Välkommen att logga in eller skapa nytt konto. Det är gratis!
Välj bild…
Ladda hem Svampguiden till din telefon!
Available in Google Play
Rekommenderat Svampguiden rekommenderar Kaffe.se för dig som vill ha riktigt gott kaffe med dig ut i svampskogen
Ny Version! Svampguiden+ är en ny och uppdaterad app för iPhone och iPad som nu äntligen också finns tillgänglig för dig som har Android!
Svamptork finns att köpa på svamp.se
Identifiera arter med hjälp av kameran i din iPhone